Dream Within a Dream (tradução)

Original

Elysian Fields

Compositor: Jennifer Charles / Oren Bloedow

Receba este beijo em sua fronte
E agora, me separando de você
Deixe-me confessar
Você não está errada
Meus dias foram um sonho
Contudo se a esperança fosse embora
Numa noite ou em um dia
Numa visão ou em nenhuma
Restaria algo?
Tudo que nós vemos
Tudo que parecemos
Não é mais que um sonho dentro de um sonho
Sonho

Cercado pelo rugido
De uma praia atormentada por altas ondas
E seguro nas mãos
Grãos da areia dourada
Oh, como elas correm
Dos meus dedos às profundezas
Enquanto eu soluço, quando eu soluço
Oh Deus, não posso segurar
Se apertar mais firme?
Oh, Deus não posso salvar
Um grão desse cruel mar?
Isso é tudo que vemos
Tudo que parecemos
Mas um sonho dentro de um sonho?
Sonho, sonho, sonho, sonho, sonho, sonha, sonho, sonho